5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 10:07

 

Jeudi soir, nous avons fait une chasse au trésor. C'est Aurélie et M. Petit qui ont fait les parcours. Comme il faisait nuit, on a pris des lampes électriques pour s'éclairer et un plan pour s'orienter. On a fait trois groupes et chacun a suivi un parcours différent. Le trésor était un paquet de bonbons qu'on a trouvé sous un sapin.

Marie 03/12/12

    100 2530 100 2531 ecomusee-2012-029.JPG

100 2532Les trois équipes


Partager cet article
Repost0
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 10:06

 

Vendredi matin, on a travaillé avec Gilles le potier. Il utilise de la terre glaise (ou argile). Avant le modelage, il faut malaxer la terre. Gilles nous a appris à faire des colombins pour fabriquer un pot. Avant de la cuire, la terre est grise, mais après elle devient orange. Pour le moment, les pots sont en train de sécher. La maîtresse ira les chercher dans une semaine.

Benjamin 04/12/12

 

100_2571---1-.JPG  100_2571---3-.JPG

100_2579.JPG  100_2578.JPG


100_2577.JPG 100_2581.JPG 


Partager cet article
Repost0
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 10:05

 

Vendredi après-midi, on a fait de la sculpture sur bois avec Mickaël. Il nous a donné un morceau de bois. Dessus, on a dessiné un poisson. On a creusé le bois avec une gouge. À la fin, on a poncé la planche. En rentrant, j'ai mis ma sculpture sur la table de l'entrée.

Julien 03/12/12

 

100_2593.JPG

100_2592.JPG 100_2594.JPG

100_2596.JPG 100_2597.JPG

100_2598.JPG 100_2599.JPG

100_2600.JPG 100_2601.JPG

100_2602.JPG

Partager cet article
Repost0
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 10:04

 

À l'Écomusée, il y a beaucoup d'animaux. J'ai vu des cochons, des chevaux, des chèvres et une mule qui s'appelle Caracole. Dans la basse-cour, il a des poules, des oies, des canards et même des paons qui se promènent dans le village.

Samantha 03/12/12

 

100_2076.JPG 100_2190.JPG

100_2605.JPG 100_2360.JPG

100_2080-.jpg

Partager cet article
Repost0
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 10:02

 

Toutes les maisons étaient décorées. Il y avait des couronnes sur les portes.


100_2288.JPG

100_2016.JPG 100 2058

 

Dans tous les ateliers, il y avait un sapin spécial : chez le forgeron, il était garni avec des chaînes et des étoiles en fer ;

100_2312-.jpg
chez le menuisier, tout était en bois ;

100_2363-.jpg

 

chez le potier, les boules étaient en terre.

100_2570.JPG
Autrefois, les sapins étaient accrochés au plafond pour que les souris ne mangent pas les pommes et les noix qui étaient dessus.

100_2036.JPG

Samantha 04/12/12


Partager cet article
Repost0
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 10:01

 

Dans certaines maisons, il y avait des expositions.

 

La première était sur l'hiver en Alsace. On a vu comment on skiait, comment on lugeait et comment on patinait autrefois. Les skis étaient tout en bois. Pour se réchauffer, on mettait des bouillottes dans les lits.

Il y avait aussi une présentation de boules de Noël faites par des souffleurs de verre.

 

100_2089.JPG  100_2086.JPG

les bouillottes                                             les boules en verre

 

 

Nous avons aussi vu une exposition de crèches.

Chaque artisan de l'écomusée a réalisé sa propre crèche.

 

100_2347.JPG

    celle du potier

 

100_2348.JPGcelle du charron

 

100_2349.JPGcelle du sellier

 

100_2350.JPGcelle du vannier

 

100_2351.JPGcelle du forgeron


On a trouvé deux crèches très originales :

100_2354.JPG 100_2254.JPG

                    la crèche en fleurs                                        la crèche des insectes

 

 

Dans une maison il y avait une exposition sur les sapins.

 

Autrefois, on les décorait avec des pommes, des osties et des guirlandes en papier en souvenir d'Adam et Eve. On mettait une étoile tout en haut du sapin.

La légende raconte qu' Adam et Eve vivaient au paradis. Ils avaient tous les droits sauf celui de toucher à un pommier. Un jour, un serpent est venu leur dire qu'ils ne devaient pas avoir peur de goûter une pomme. Ils l'ont fait et Dieu les a chassés du paradis. Longtemps, longtemps après des rois mages ont suivi une étoile qui les a conduits dans une étable où Jésus était né.

les pommes représentaient la pomme d'Adam et Eve

les guirlandes représentaient le serpent

l'étoile représentait l'étoile des rois mages

les osties représentaient le pardon .

 

100_2357.JPG

 

Aujourd'hui les pommes sont remplacées par des boules et les osties par des friandises.

 

 

Quelques autres beaux sapins de Noël :


100_2135.JPG 100_2245.JPG

100_1974.JPG

 

article collectif


Partager cet article
Repost0
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 10:00

 

Nous sommes retournés dans notre collège, mais nous pensons encore à tous ceux qui nous ont entourés à l'écomusée.

 

Merci en particulier :

- à Anaëlle pour son accueil

- aux dames de la cuisine pour leur gentillesse

- à Mickaël notre guide pour nous avoir appris à sculpter

- à Gilles le potier (merci de nous cuire nos pots !)

- à Simon le forgeron pour les pendentifs

- à Martine pour les bonnes recettes

- à Bastien le charron qui nous a montré comment monter une charpente.

 

100 2091

 

blog de l'écomusée : ici

site de l'écomusée : ici

Partager cet article
Repost0
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 09:59

 

100_2024.JPG

    Plus le tas de fumier était gros, plus on était riche... mais gare à l'odeur ! 


100_2039.JPG

    Un habitant de la ferme ???

 

100_2002.JPG

   Un gentil piano, n'est-ce pas Marie ? 

 

100 2559

Glou-glou, glou-glou-glou, glou-glou-glou-glou...

 

100_2074.JPG 100_2075.JPG

    Les oies pataugent dans la boue...Déborah aussi ! 

 

100_2566.JPG

    Les toilettes au fond du jardin

 

100_2543.JPG   100_2544.JPG

et... une cuillère pour Mickaël... et une cuillère pour Samantha.

On prend bien ses médicaments !

 

100_2080--.jpg Marie et son "chevalier servant"

 

100_2220.JPG

    Après une journée pluvieuse, on sèche ses costumes.

 

  ecomusee-2012-017.JPG ecomusee-2012-018.JPG

    Les jolies grimaces

 

100_2413.JPG 100_2419-.JPG

Attention ! M. Petit et Aurélie prennent de la vitesse !

100 2415  Voilà, c'est mieux comme ça....

Suivons Mme Shaffner.

100_2420.JPG 100_2424.JPG

Ben ça alors !

Partager cet article
Repost0
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 08:25

 

Nous partirons bientôt faire un séjour à l'Ecomusée. Voilà pourquoi nous nous réjouissons :

 

Je vais découvrir des métiers. J'aime les pâtissiers et les potiers. (Julien)

Pendant le séjour, j'aimerais être avec mes copines pour discuter avec elles avant de dormir. (Bénédicte)

Ce qui me plaît le plus, c'est d'être avec Mickaël. (Nicolas)

A l'Ecomusée, je voudrais travailler avec le forgeron. (Loïc)

J'ai très envie de voir les décors de Noël de l'Ecomusée. (Déborah)

A l'Ecomusée, je voudrais faire de la poterie. (Samantha)

Pendant le séjour, mes ateliers préférés seront sûrement la poterie et la sculpture sur bois. Je voudrais faire un vase. (Benjamin)

Je me réjouis de faire des activités et de dormir avec mes copains là-bas. (Jason)

 

Partager cet article
Repost0
24 octobre 2012 3 24 /10 /octobre /2012 07:21

 

Nous sommes allés faire un tour dans Wittelsheim pour observer les paysages et les constructions qui nous entourent. Nous avons vu :

 

des paysages : la forêt, les terrils, les marécages...

 

photo-023.jpg 

le centre ville : la mairie, l'église, des magasins, la poste...


histoire-5076.JPG histoire-5079.JPG


des habitations : des maisons jumelées, des maisons, individuelles, des immeubles...

 

d'autres bâtiments : le château d'eau, la MJC, la salle des fêtes Grassegert...


chateau-d-eau.JPG histoire-5097.JPG

 

des places : la place du monument aux morts, la place du marché, la place de l'église...


histoire-5092.JPG

 

le carreau minier : les maisons en briques, le chevalement, le bâtiment de la salle des pendus...

 

photo 006 photo-010.jpg

Partager cet article
Repost0